A ducerta
| A ducerta U vìarnu si nni sta rricota e rriparèata, e d’acqua e du friddu e dda niva, suttaterra si nni sta addormentata, fina c’a bella stagiona unn’arriva. Allu primu càvudu campìa ccu lla capuzza, tutta ‘ntontita e assonnata, u mìnimu strùsciu e già lli va lla puzza, ci tena a d’arrivèari alla prossima vernèata. U beni sua è cquanni s’assudicchia, u muru muru, o supra na mita e digna, movi lla cheapa e ccà e dde llà e arricchia, si ti vida abbicinèari si nni sbrigna. Ugne ttanti a vidi mmucca a nna gatta, e ppe d’illa un c’è cchiù nn’èatra vernèata, a furtuna sua a ssa vota è stèata spatta, amèara chilla tinta assudicchièata. Prega u Signuri amèata ducertella, chi nascissi ccu ddua cudi, tutta nova, eccussì si affurtunèata e bella, e affurtunèatu è ppuru chi ti trova. | La lucertola D’inverno se ne sta raccolta e riparata, dall’acqua, dal freddo e dalla neve, sotto terra se ne sta addormentata, finchè la bella stagione non arriva. Al primo caldo, appare la testolina, tutta intontita e assonnata, il minimo rumore e già sente il pericolo, ci tiene ad arrivare al prossimo inverno. Il suo divertimento è quando sta al sole, lungo un muro o su una catasta di legna, muove la testa di qua e di la e sta vigile, se ti vede avvicinare se ne scappa. Ogni tanto la vedi in bocca a un gatto, e per lei non c’è più un altro inverno, la sua fortuna questa volta è stata avversa, peccato quell’ultima mera soleggiata. Prega il Signore, amata lucertolina, che possa nascere con due code, tutta nuova, così sarai fortunata e bella, e fortunato sarà anche chi ti trova. |
