U fùacu e Natèadi

Bata - Via Roma - Acri
Il Vernacoliere di Angelo Canino
U fùacu e Natèadi
 
Ugne d’annu, quanni d’aria era “nnatadisa”,
iu assìami a ttutta a cumpagnìa e du jùacu
n’accucchjàvamu allu ‘mpèaru e “donna Lisa”
ppe jjiri n’cerca e digni ppe llu “fùacu”.
 
‘Ncignàvamu quanni novembri era ttrhasutu,
na vècchja carrijoda menza schchètrhichijèata
aspettàvamu c’u sudu fussa appena punutu
e n’abbijàvamu chilla strhèata strhèata.
 
Bussàvamu alli porti e tutti i chèasi,
“ppe ll’amor’e du Bomminu nu du nu dignu”?
Coglìamu fraschi meranni chilli rèasi rèasi,
e nni nni jìamu m’pressa e a ppassu sbrignu.
 
U jùarnu e da vijìdia i pportàvamu allu rijunu,
ll’ammitàvamu ccu ccura e maestrhanza
alla finita, alli chèasi ni nni jìamu ugnedunu
dduvi n’aspettàvani i “trhìdici pitanzi”.
 
Prima e mangèari, na preghìara allu Bomminu
a dittarella ammuccèata sutta u piàttu e tèatu
na ‘ntrhuzzèata ccu nnu bellu friscu vinu
lli vasàvamu a mèana, cum’era assettèatu.
 
“Benadittu fìgliu” e di tèati ni sentìamu diri,
pu aspettàvamu c’aprìa chilla dittarella
doppi dejuta c’èrani ppe ttutti duacìantu diri
e nnua cuntìanti e chilla sirèata tanta bella.
 
Alla finita e chilli sapuriti “trhìdici pitanzi”,
simu ajjunti allu “rijunu” a ffrotti a ffrotti
chilli vambi all’aria, e ssu ncignèati i danzi
ccu spèari e botti,alla venuta e menzannotti.
 
Tanni u munnu era ssèanu e dde tanti cuduri,
era ssudu nu ricuardu e di guerri passèati
mmeci mo’ nenti ponti, mma sudamenti muri
e llu Bomminu è ttrhisti ppe ssi menti madèati
Il falò di Natale
 
Ogni anno quando l’aria era natalizia,
io insieme a tutta la compagnia del gioco
ci trovavamo alla “piana di Donna Elisa”
per andare in cerca di legna per il falò.
 
Iniziavamo alla venuta di novembre,
una vecchia carriola tutta fracassata
aspettavamo che il sole scompariva
e ci incamminavamo lungo la strada.
 
Bussavamo alle porte di tutte le case,
“Per l’amore del Bambino ci date un legno”?
Raccoglievamo sterpi in ogni parte,
e ce ne andavamo lesti a passo svelto.
 
Il giorno della vigilia li portavamo al rione,
li accatastavamo con cura e maestranza
alla fine andavamo tutti alle proprie case
dove ci aspettavano le “tredici pietanze”.
 
Prima di cenare, una preghiera al Bambinello,
la letterina nascosta sotto al piatto di papà
un brindisi con un bel fresco vino
gli baciavamo la mano, appena era seduto.
 
“Benedetto figlio” dai genitori sentivamo dire
poi aspettavamo che aprisse la letterina
dopo letta c’erano per tutti duecento lire
e noi contenti, di quella serata bella.
 
Alla fine di quelle saporite tredici pietanze,
ci siamo ritrovati al rione in massa;
quelle fiamme in cielo e sono iniziate le danze
con spari e botti all’arrivo della mezzanotte.
 
Allora il mondo era sano e di tanti colori,
erano solo un ricordo le guerre passate
adesso invece, niente ponti, ma solo muri
e il Bambinello è triste per le menti malate.
 
Bata - Via Roma - Acri

Potrebbero interessarti anche...

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

error: - Contenuto protetto -