Vodissa scrìvari

Bata - Via Roma - Acri
Il Vernacoliere di Angelo Canino
Vodissa scrìvari
 
Quanni a lùgliu c’è llu sudu dejunu,
e u mmi dici dde fèari propiu nenti
mi mintu allu friscu e nu piru spatunu
e aspìattu chi ‘ncunu vìarsu vena mmenti.
 
Vodissa scrìvari e papà ccu mammarella,
e chilla famìglia vodùta beni e tutti
a nna chèasa pittirilla intrha na cavarella
avìamu tuttu u beni puru ca stàvamu ‘ncutti.
 
Vodissa scrìvari e di nonni paterni,
m’i rricùardu a cchilla campagna e “Marullu”
era bbìallu s’èrani rimasti ppe ssempri eterni
cchjù bbùani e illi ppe mmia un c’era nnullu.
 
Vodissa scrìvari e di nonni materni,
u nonnu e astèati mi portèava a “Manzi”
ppe nna via ccu rruvetti, passàvamu i mperni
alla ricota a nonna avìa ffattu i pitanzi.
 
Vodissa scrìvari e ssi tìampi e mo’,
e du munnu chi, a pocu a pocu s’è ammadèatu
ugnedunu chi cummanna fa cchillu chi vo’
vodissa ssapiri sudu chini ll’ha ccangèatu.
 
Vodissa scrìvari e ssi guerri chi su’ nnèati,
dduvi mùarini vìacchji e cquatrharìalli
i mèari su’ ssempri chjini e varchi e disperèati
allu cìadu mo’ su’ dde fìarru d’acìalli.
 
Vodissa scrìvari e na padummella gialla,
c’a ssu mumenti m’è bbenuta a ttrhovèari
si va spuna supa na pàmpina e calla
chjuda lli scilli e ssi minta a mmi guardèari.
 
Vodissa scrìvari e ssi terri abbannunèati,
chi su’ cca attùarnu avanti d’ùacchji mia
a ppenzèari chi na vota èrani tutti zappèati
mmeci mo’ i ruvetti ho ammuccèatu a via.
 
Vodissa scrìvari e na pica supa na fica,
pizzudìa a nnu juru e ssi guarda ‘ntùarnu
a ssa finiri ssa ficazzèana mo u ttrhica
‘mpressa si nni vuda, allu nidu fa rritùarnu.
 
Vodissa scrìvari e na furmica cheapatosta,
circa dde mmuttèari nu stùazzu e na vallèana
chjèama aiutu mma e nullu riceva rrisposta
allura mmuttànni mmuttànni arriva alla tèana.

Vodissa scrìvari e du strhùsciu e ssa jumèara,
cu nn’è cchjù cumi na vota, mo’ s’è accitèatu
quanni scurrìa assèai, nua facìamu a gghèara
a nni jettèari a nnu rùanzu chi s’era fformèatu.
 
Vodissa scrìvari e ssu pòvaro pajisu mia,
chi sudu chjinu e vìacchji ll’ho ddassèatu
i giùvani ppe ffatiga, ho ccangèatu via
mma iu spìaru e du vìdari torna affullèatu.
 
Tanti su’ lli cosi chi vodissa scrìvari a ss’urma
tanti su’ lli cosi chi mi pàssani ppe lla menti
a tìagnu propiu chjina, ha tìagnu curma curma
e ppe nnu ffèari mmudicatini, u scrivu nenti.














Vorrei scrivere
 
Quando in luglio c’è il solleone,
e non mi va di fare nulla
mi metto al fresco di un pero spadone
e aspetto che qualche verso mi venga in mente
 
Vorrei scrivere di mio padre e di mia madre,
di quella famiglia ben voluta da tutti
dentro una casetta in un vicolo
avevamo tutto anche se stavamo stretti.
 
Vorrei scrivere dei nonni paterni,
li ricordo in campagna a “Marullo”
sarebbe stato bello essere ancora in vita
 buoni come loro per me non c’era nessuno.
 
Vorrei scrivere dei nonni materni,
il nonno in estate mi portava a “Manzi”,
lungo una via con rovi, passavamo l’inferno
al ritorno la nonna aveva cucinato le pietanze.
 
Vorrei scrivere dei tempi di adesso,
del mondo che a poco a poco si è ammalato
ognuno di chi comanda fa ciò che vuole
vorrei sapere soltanto chi lo ha cambiato.
 
Vorrei scrivere di queste guerre che sono nate,
dove muoiono vecchi e bambini
i mari sono pieni di barche con disperati
nel cielo adesso sono di ferro gli uccelli.
 
Vorrei scrivere di una farfalla gialla,
che in questo momento è venuta a trovarmi
si va a posare su una foglia di calla
chiude le ali e sta ad osservarmi.
 
Vorrei scrivere di questi terreni abbandonati,
che sono qui intorno davanti i miei occhi
a pensare che un tempo erano tutti coltivati
invece adesso i rovi hanno nascosto la via.
 
Vorrei scrivere di una gazza su un fico,
becca a un fiorone e si guarda attorno
di finirlo questo fiorone, non ci vuole molto
veloce se ne vola e al nido fa ritorno.
 
Vorrei scrivere di una formica testarda,
cerca di spingere un pezzo di nocciola
chiama aiuto, ma da nessuno riceve risposta
allora spingendo, spingendo arriva alla tana.

Vorrei scrivere del rumore della fiumara,
non è più come un tempo, ora è assottigliato
quando scorreva molto, noi facevamo a gara
a tuffarci in una pozza che si era formata.
 
Vorrei scrivere di questo povero paese mio,
che solo pieno di vecchi l’ho hanno lasciato
i giovani per lavoro hanno cambiato strada
ma io spero di vederlo di nuovo affollato.
 
Tante le cose che scriverei sotto quest’ombra,
tante le cose che mi passano per la mente
la tengo proprio piena, la tengo colma
e per non fare confusione non scrivo niente.
 













Bata - Via Roma - Acri

Potrebbero interessarti anche...

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

error: - Contenuto protetto -