A Mmuccunu ccu llu nonnu
| A Mmuccunu ccu llu nonnu Chilla matina simu partuti c’un si cci vidìa, iu e nnannuzzu èamu pijèatu a via e muccunu puru ch’era lugliu, n’arijicella frisca si sentìa ppe nni fèari a via, avìamu nu vettu appedunu. Minàvamu ccu fforza a cchilli ruvettèari, e ssa strhitta viarella nullu cchjù cci camina e cquanni u sudu n’ciadu sta ppe ccampijèari si vida lla cheasa ammuccèata e da fischchina. U nonnu c’è nnèatu e ppuru mammarella mia, assìami alla nonna a ttrhi ssùari e a ddua frèati a nonna ll’ha ccrisciuti cumi mìagliu si potìa fina chi s’u ffatti ranni e ssi su mmaritèati. Intrha ssa chèasa chi mo’ è mmenza sciollèata c’è ssudu na càmmara ranna e nnu focudèaru ‘mpochèava chilli muri ‘mpusi e da vernèata, ca tanni u vìarnu era llùangu e ttantu amèaru. U nonnu apra lla porta, na guardèata ‘ntùarnu, sùrici cumi gatti fùjini a ddestrha e a mmanca u lli mmunesta nnullu, e notti e dde jjùarnu c’è ppuzza e ‘nchusu, a finestrha va sbadanca. Iu piju u rizzudu e mm’abbìu allu canadicchju a nna mèana sempri nu vettu ppe lli cursuna na ducerta a ddua cudi annichèata a nnu sicchju a vodissa ppijèari, dìcini ca porta ffurtuna. Ccu llu rizzudu chjinu, m’abbiu alla cheasicella, u nonnu quanni vena si dicrìa de ss’acqua frisca ca è jjutu a d’adacquèari vicinu a jumarella ccu ssu càvudu d’ùartu vo acqua sinò si pisca. Pu’ simu assettèati a nnu friscu avanti a porta, èamu apìartu a pezza e d’èamu spizzichèatu ssa minestrha e càvudi s’è ffridda pocu ‘mporta a ss’aria e campagna d’appitittu è ‘mporzèatu. Èamu cùatu a pezza, ccu nnu panèaru appedunu, simu juti a ggirèari a cchilli fichi zingarelli appapazzèatu i panèari, e ssadutèatu muccunu si nn’è jjuta puru ss’èatrha, jurnèata tanta bella. | A Moccone con il nonno Quella mattina siamo partiti col buio, io col nonno siamo incamminati verso Moccone anche se era luglio un’arietta fresca si sentiva per farci largo, avevamo un vetusto ciascuno. Picchiavamo con forza a quei roveti, su questa stretta viuzza nessuno più ci cammina e quando il sole sta per comparire si vede la casa nascosta da una frescura. Il nonno vi è nato e anche mammina mia, assieme alla nonna a tre sorelle e due fratelli la nonna li ha cresciuti come meglio si poteva finchè sono diventati grandi e poi sposati. In questa casa che adesso è quasi crollata, c’è solo una stanza grande e il focolare riscaldava quei muri bagnati dall’inverno allora l’inverno era lungo e tanto rigido. Il nonno apre la porta, uno sguardo attorno, topi come gatti scappano a destra e a manca non li molesta nessuno, di notte e di giorno c’è puzza di chiuso e va ad aprire la finestra. Io prendo l’orciuolo e vado alla fontana, in una mano sempre un vetusto per i serpenti, una lucertola a due code, annegata in un secchio vorrei prenderla, dicono che porti fortuna. Con l’orciuolo riempito faccio ritorno a casa, il nonno al ritorno si gode quest’acqua fresca è andato ad innaffiare l’orto vicino alla fiumara con questo caldo ci vuole acqua per non seccare. Poi ci siamo seduti all’ombra davanti l’uscio, abbiamo aperto la tovaglia e abbiamo mangiato la minestra di cavoli, se è fredda poco importa a quest’aria di montagna l’appetito è rafforzato. levata la tovaglia e con un paniere ciascuno, siamo andati a raccogliere i fichi “zingarelle” riempiti i panieri e salutato Moccone se ne è andata quest’altra giornata tanto bella. |
