Joca a bbeniri
| Joca a bbeniri Quann’era nnu guagliùnu u llu sapìa, ca cc’èrani parodi ccu ddua ‘ntìanti ammentrhi criscìa e rrannu mi facìa ripenzèava a cchillu tìampu e stìanti. Mi ricùardu a mmamma quanni mi dicìa, ppe jjiri a d’accattèari u pèanu ccu lli diri “va’ a rèasa rèasa quanni camini ppe lli viji accorti alli màcani e JJOCA A BBENIRI!”. “JOCA A BBENIRI! mi vo beni mammarella! Mi dassa jjochèari ccu ll’amici tutt’u jùarnu!” mma alla ricota, chilla jurnèata tanta bella diventa brutta e ‘ncigna llu tadùarnu. “Cùarbu chi ti via, dduvi madanova si stèatu? T’avìa dditti ppe u ttrhichèari a bbeniri! na tappina alla chèapa m’ha ffughèatu! E d’iu chi continuèava a nnu ccapiri. Mammarè! Mma ppecchì mi sta’ gridanni? Tu m’ha dittu ppe JJOCHEARI quanni venìa, e d’iu è jochèatu ccu ll’amici cchjù rranni, ppecchì mi sta’ facìanni chissu a mmia? Potìa ssapiri ca chilla paroda brutta e ttinta, venìa a ddiri ppe mmi ricògliari prìastu! Mo ll’è scritta e alla maglia ll’è ‘mpinta, ppe mmi ricordèari a nnu ppijèari u rìastu! | Vieni subito Quand’ero un ragazzo non lo sapevo, che ci fossero parole con due significati mentre crescevo e grande diventavo ripensavo a quel tempo di stenti. Ricordo mamma la quando mi diceva, di andare a comperare il pane con gli spicci “vai lungo il ciglio quando cammini per la via Attento alle auto e VIENI SUBITO!” “Gioca al ritorno! Mi vuole bene mammina! mi lascia giocare con gli amici tutto il giorno! ma al ritorno, quella giornata tanto bella diventa brutta e inizia la cantilena. Maledetto! Dove diavolo sei stato? Ti avevo detto di ritornare subito! Una pantofola in testa mi ha lanciato! Ed io che continuavo a non capire. Mamma! Ma perché mi stai sgridando? Tu mi hai detto di GIOCARE al ritorno, e io ho giocato con gli amici più grandi perché mi stai facendo questo? Potevo sapere che quella “maledetta” parola, stava a significare di fare presto! E allora l’ho scritta e attaccata alla maglia per ricordarmi di non pigliare il “resto”. |
