Categoria: Il Vernacoliere
Rubrica a cura di Angelo Canino
Fìmmini Si sùsini prìastu,cum’u gattu furìastucònzani u dìattusi vàttini u pìattuallùmani u fùacualli quatrhèari nu jùacuvèani allu zimmunuccu ccorchji e midunu. Na vozza intrh’a pignèata,alla vrèascia conzèataa conchetta alla camastrhaccu llu cappùcciu a mminestrhapàrani a tàvudan’occhjèata alla...
U focudearu U rre e tutti i chèasi e na vota,era propiu illu, era llu focudèaru,sud’illu mantenìa lla famiglia ricota,specialmenti quann’u vìarnu era amèaru. U vìarnu tuttu u jùarnu era allumèatu,ccu digni e cerza o ccu lla...
A patèata Quant’è bona a patèatavulluta e schcamaccèataappena appena n’adoglièatae dde rìganu na pizzichèata. Puru fritta ccu piparìallippe arricchiri chilli morsìalliintrh’u pèanu e da chèasa ncavèatuccu cchill’ùagliu tuttu ‘nzuppèatu. E ccu pasta a cannarozzìalli?i jùarni brutti divèntani bìallicàvuda...
U mangèari e du futuru Nu jùarnu menti madèati ho ddecisu,e cangèari u mangèari allu Pajisuca doppi duamidaebintiquattrhannisi su accorti ca ssi mangèari fèani danni. No cchjù ffusilli, no cchjù purpetti,ne ddumingèani chjini e nne cotolettimancu pastasciutta...
Cchi mmorsìallu! “compa Cì…. viani ccàca pijèamu nu muzzicununu piattìallu e baccadànu futtimu a llu mmicciununa frittèata cum’attizzufatt’e ova e cipullizziquattrhu sardi sutta sèaduci mpurrèamu e….mèanu mèaduca muglierma ha dissadèatuna pitanza e ncantarèatualla banna ci mischchèamuchilla...
A niva Na fridda matina e jennèari,mi susu e alla porta ve campijututtu ‘ntùarnu sudu jancu viju,stanotti s’era mmisu a nivichèari. Chilla niva bella, candida e leggera,scinnìa ‘nterra chjèanu a ffasciaturu,era arrivèata quèasi allu murudassèatu a mmènza...
Ciùcciu e ccampanìallu Nu jùarnu zu’ Ntoniu finalmenti avìa ddecisu,e si vìnnari u ciùcciu, alla fera e du pajisuera bìacchju e u nni vodìa ssapiri e ccaminèarie zu’ Ntoniu ppe cchissi s’u vodìa ccangèari. Ssu ciùcciu allu...
U purcelluzzu Ppe rrighèadu zu’ Tanuzzu,m’ha pportèatu nu purcelluzzull’è chjamèatu fischchettunue ll’è portèatu allu zimmunu. Tutti i jùarni u cuvernèava,ccu lla rrobba chi restèavacroschchi, càvudi piri e mmidatutti i jùarni quann’era ssira. A vrodèata ccu lla caniglièata,tutti i...
A dieta e du brodinu Vodissa ssapiri chinè c’ha ddittu,ca “l’Epifania tutte le feste porta via”!siti propiu sicuri e ssu dittu?È nna vera cazzèata, sentiti a mmia!‘Ngrassèati simu tutti ccu mangèari e bbinu,e ddoppi a Befanìa,...
A befèana Cittu cittu, quatta quatta,va ccamina tutt’a notti,ccu nnu saccu sup’ì spalliccu lli pìadi chjin’e calli.Gira ttutt’i ciminìaji,e di mìagli e dde di pìajiill’a nnullu fa dispìattue quanni trova nnu quazìattu,ncuna cosa intra ci mpizza,ncuna...
È Nnatèadu alla campagna È Nnatèadu, ha nnivichèatu,quazettuni e mmagli e dèana,alli chèasi èani allumèatu,c’è llu vìantu e tramuntèana. Chissa genti e da campagna,su ccuntìanti guèadi guèadi,e oji avanti si sparagna,ca s’ammàzzani i majèadi. Si ‘ncomìncia a pprimu...
Era ‘nchiusu u tìampu, cupu era ppropiu tìamp’e dupu ppe cchilla via nenti si vidìa u vìant’e tramuntèana potìa lla maglia e dèana a niva a ffasciaturu allucìa llu scuru u mantu sup’i spalli i...